Federico: Vida de Federico García Lorca / Federico: The Life of Federico García Lorca

Un libro único

«La gran dibujante y narradora que es Ilu Ros aborda ahora la vida y obra de Federico García Lorca. Su Federico está lleno de pasión, arte, vida y poesía. Un trabajo documental fino y riguroso que ilustra con su trazo libre, evocador y muy personal. Una joya.»-Elvira Lindo

«Sabemos mucho de él, pero ¿cómo imaginarnos a Federico? Haciendo que las palabras de sus labios regresen al interior de sus sentimientos y sus razones. Eso es lo que hace Ilu Ros. Propone una cita con García Lorca que es un diálogo generacional, una mirada del presente al pasado y del pasado al presente. La palabra hoy lleva en su interior un mundo ilustrado.»-Luis García Montero

Federico solo hay uno. No necesita apellidos. Un nombre que reconocen tanto niños como adultos, que suena a duende, a cante hondo y a romance popular, pero también a la vanguardia más rompiente. Un nombre que encarna la alegría y las sombras de España, la época más brillante de nuestra cultura desde el Siglo de Oro, pero también la guerra y la vergüenza de un pueblo que nunca podrá perdonarse la muerte del poeta que más lo representaba.

En este libro escuchamos las voces de quienes lo conocieron, desde su familia cercana hasta la legión de amigos y amigas que lo frecuentaron en sus años granadinos, en las juergas líricas de la Residencia de Estudiantes o a lo largo de su intensa vida literaria. Y, por supuesto, la suya propia: la del poeta, la del dramaturgo, la del conferenciante, con la claridad de unas ideas que hoy tienen la misma fuerza, y, por fin, la voz desnuda del hijo, del hermano y del amante enamorado. Ilu Ros fusiona voces y palabras con sus ilustraciones, que nos arrastran como la magnética personalidad de Federico García Lorca: icono de generaciones pasadas, presentes y futuras.

DESCRIPCIÓN EN INGLÉS

Un libro único.

«La gran artista y narradora Ilu Ros aborda la vida y obra de Federico García Lorca. Su Federico está lleno de pasión, arte, vida y poesía. Es un trabajo documental fino y riguroso, ilustrado con su estilo libre, evocador y muy personal. Es una joya.» --Elvira Lindo

«Sabemos mucho sobre él. Pero, ¿cómo creamos una imagen de Federico? Haciendo que las palabras de sus labios regresen a lo más profundo de sus emociones y motivos. Esto es lo que hace Ilu Ros. Propone una cita con García Lorca, un diálogo generacional, una visión del presente hacia el pasado y del pasado hacia el presente. La palabra ‘hoy’ lleva dentro un mundo ilustrado.» --Luis García Montero

Solo hay un Federico. No necesita apellidos. Es un nombre conocido tanto por niños como por adultos. Un nombre que lleva el sonido del duende, del cante hondo, de un romance popular, pero que también está en la vanguardia más rompiente. Un nombre que encarna las alegrías y las sombras de España, el tiempo más brillante de nuestra cultura desde la edad dorada, así como la guerra y la vergüenza de un pueblo que nunca se perdonará la muerte de su poeta más distintivo.

En estas páginas escuchamos las voces de quienes lo conocieron, sus parientes más cercanos y la legión de amigos que lo visitaron durante sus años en Granada, en las fiestas líricas de la Residencia de Estudiantes o a lo largo de su intensa vida literaria. Y, por supuesto, su propia voz, la voz del poeta, del dramaturgo, del orador, con ideas tan claras y tan fuertes hoy como entonces. Es la voz del hijo, del hermano, del amante. Ilu Ros mezcla voces y palabras con sus ilustraciones, que nos atraen como la personalidad magnética de Federico García Lorca, ícono de generaciones pasadas, presentes y futuras.