Furor Botánico / Botanical Frenzy

Tras el éxito de Historia de un gato, regresa Laura Agustí con un libro de delicada hermosura: un homenaje a la naturaleza y al lenguaje de las plantas.

«Un relato minucioso, entre la autobiografía, el cuaderno de explorador y el ensayo gráfico. [...] Virtuosismo en tinta». --Marta Caballero, El Mundo

Cansada de la agobiante vida urbana, Laura decide mudarse con su pareja a una casa en Nevà, un pequeño pueblo de los Pirineos. La idea es pasar tres meses de prueba antes de atreverse a dar el gran salto y, tal vez, establecerse de forma definitiva.

Pronto se reencontrará con todo un ecosistema muy familiar y que casi había olvidado: el de su niñez en la fría tierra de Teruel rodeada del lenguaje de las flores, los árboles y las plantas, así como el de toda una estirpe de mujeres entregadas al amor y al saber de la naturaleza que le inculcaron el «furor botánico». Su bisabuela Pilar, que curaba los desánimos con azafrán y la hierba de San Juan; su abuela Carmen, con la que Laura recogía la aceituna; su madre, que sigue enviándole alcohol para friegas, y su hermana Marina, que calma las rabietas de su hija con aceites esenciales.

Entre recuerdos entrelazados con espléndidas ilustraciones, paseos por los senderos de los bosques para recoger setas, proyectos para su nuevo hogar y consejos para embellecer nuestras vidas, Laura nos descubre la exuberante bondad del universo de las plantas.

ENGLISH DESCRIPTION

After the success of Story of a Cat, Laura Agustí returns with a book of delicate beauty--an homage to nature and the language of plants.

Tired of a stressful life in the city, Laura decided to move to a house in Nevà, a small town in the Pyrenees, with her partner. The idea is to spend a three-month trial period before taking the big leap and, perhaps, move there permanently.

Soon, she reunites with an entire ecosystem that is very familiar to her, which she had almost forgotten: the ecosystem of her childhood in the cold land of Teruel, surrounded by the language of flowers, trees, and plants, as well as an entire lineage of women committed to love and the knowledge of nature, who inject her with "botanical frenzy." Her great-grandmother Pilar, who used to cure discouragement with saffron and St. John's wort; her grandmother Carmen, with whom Laura went olive picking; her mother, who keeps sending her rubbing alcohol, and her sister Marina, who calms her daughter's tantrums with essential oils.

Between memories woven into splendid illustrations, hikes along forest trails to gather mushrooms, projects for her new home, and tips for landscaping our lives, Laura shows us the exuberant kindness of the world of plants.