Hiroshige & Eisen. the Sixty-Nine Stations Along the Kisokaido. 40th Ed.

La ruta Kisokaidō a través de Japón fue establecida a principios del siglo XVII por el entonces gobernante del país, Tokugawa Ieyasu, quien decretó que se instalaran posadas a lo largo del arduo trayecto entre Edo (la actual Tokio) y Kioto. Se fundaron posadas, tiendas y restaurantes para ofrecer sustento y alojamiento a los viajeros cansados. En 1835, el renombrado artista de grabados en madera Keisai Eisen fue encargado de crear una serie de obras para trazar el viaje por el Kisokaidō. Tras producir 24 grabados, Eisen fue reemplazado por Utagawa Hiroshige, quien completó la serie de 70 grabados en 1838.

Ambos, Eisen y Hiroshige, fueron maestros en la práctica del grabado. En Las Sesenta y Nueve Estaciones a lo largo del Kisokaidō, encontramos los estilos distintivos de los artistas tanto como su experiencia compartida. Desde el bullicioso punto de partida en Nihonbashi hasta la ciudad castillo de Iwamurata, Eisen opta por una paleta más apagada pero destaca en la figuración, especialmente de mujeres elegantes, y disfruta de instantáneas de la actividad a lo largo de la ruta, desde herrar un caballo hasta aventar arroz. Hiroshige demuestra su dominio del paisaje con escenas grandiosas y evocadoras, ya sea en las tranquilas orillas del río Ota, el imponente paso Wada o un ascenso iluminado por la luna entre Yawata y Mochizuki.

Tomada en conjunto, la colección Las Sesenta y Nueve Estaciones representa no solo una obra maestra de la práctica del grabado en madera, incluyendo composiciones audaces y un uso experimental del color, sino también un encantador tapiz del Japón del siglo XIX, mucho antes del espectro de la industrialización. Este volumen de TASCHEN proviene de una de las mejores primeras ediciones que se conservan y revive la serie en nuestra edición compacta de aniversario.