Roberto Bolaño: Cuentos Completos / Complete Stories

Los cuentos de Bolaño condensan en el breve espacio que caracteriza las obras del género todo su universo literario, uno de los más innovadores y personales de la literatura contemporánea en español: la literatura que lo impregna todo; la sexualidad; las vidas de seres que, pese a ser comunes, transcurren entre lo cotidiano y lo extraordinario; la rebeldía de quienes viven en la estrecha frontera que separa el sistema de la marginalidad; el viaje como huida pero también como modo de vida; la necesidad de desvelar lo incierto; la juventud; la violencia y las tramas policiales; el arte como obsesión, y la búsqueda continua de un espacio propio en un lugar ajeno.

Pertenecientes a los títulos Putas asesinas, El gaucho insufrible, Llamadas telefónicas y El secreto del mal, y escritas a lo largo de toda su vida, las piezas narrativas que componen este libro se enriquecen y adquieren un significado distinto en el diálogo que establecen entre ellas.

DESCRIPCIÓN EN INGLÉS

En el breve espacio de sus relatos, Bolaño logra condensar todo su universo literario, uno de los más rupturistas y personales de la literatura española contemporánea: la literatura que lo impregna todo; la sexualidad; las vidas de personajes que, aunque comunes, viven entre lo cotidiano y lo extraordinario; la rebeldía de quienes habitan en la estrecha frontera que separa el sistema de la marginalidad; el viaje como escape pero también como forma de vida; la necesidad de revelar lo incierto; la juventud; la violencia y las tramas policiales; el arte como obsesión, y la búsqueda constante de un espacio propio en un lugar extraño.

Pertenecientes a las colecciones: Murdering Whores, The Insufferable Gaucho, Last Evenings on Earth y The Secret of Evil, las piezas que conforman este libro se enriquecen y adquieren un significado diferente al establecer un diálogo entre ellas.